선유관 이귀가 곡식을 모은 사연과, 이귀를 우선 종사관으로 머물러 두는 일을 아뢰는 장계馳。啓宣諭官李貴募粟辭緣及姑留李貴爲從事官狀

선유관 이귀(李貴)의 첩정에 이렇게 있었습니다. 「저는 지난해 십이월에 선유하라는 명과 도의 관문(關文)에 따라 이름을 비워 둔 임명장을 가지고 황해·강원 등 도에 가서 민간에 깨우쳐 알려 되와 말을 거두어 모아 군수를 돕고, 곡식을 바친 사람들을 책으로 만들어 올리게 하였습니다.」

애초에 이귀는 나라 일이 바야흐로 급하니 힘을 따라 도와야 한다는 뜻으로 민간에 드나들며 두루 깨우쳐 알리고, 자잘하게 거두어 모아 잡곡 삼백육십육 석을 얻었습니다. 이미 개성부로 실어 와 명나라 군사의 양식으로 삼은 것을 빼고, 그 나머지는 우리나라 군량에 보태어 며칠 굶주리는 근심을 면하게 하였습니다.

앞서 이귀는 명나라 군사가 개성에 와서 머문 뒤 각처의 양식과 마초가 미치지 못하던 때에, 신이 안협(安峽)·이천(伊川)·평강(平康)·수안(遂安) 등지로 달려 보내어 쌀과 콩 삼백여 석, 잔 여물 삼백여 석, 긴 여물 오천육백 묶음을 옮겨 와 그 부족함을 보탰습니다.

이 뒤로는 따로 선유할 일이 없고, 신이 데리고 있는 종사관은 다만 한 사람뿐이라 온갖 일에 나누어 보내어 살피고 감독할 때에 늘 사람이 없어 걱정입니다. 이귀를 우선 신이 있는 곳에 머물러 두어 종사관이라 일컫고 각처를 오가며 양식과 마초 등의 일을 살피게 하였습니다.