군량 나르는 형편과 명나라 군사가 울산 적진을 쳐서 이긴 일을 달려가 아뢰는 장계馳。啓運粮形止及。天兵進攻蔚山賊陣勝捷狀

신이 영천(永川)에서 접반사 이덕형(李德馨)이 달려와 통한 것으로 말미암아 대구로 가려 한다고 이미 장계하였습니다. 그러나 다시 생각하니 대구로 날라 이미 이른 쌀과 콩이 아울러 지금 오천여 석이 있어 군사가 돌아올 때 며칠 군량은 그래도 넉넉히 댈 만하고, 경주와 울산 이하에는 대군이 다 모여 이곳 군량이 지극히 급합니다. 그러므로 신이 길을 따라 수령들을 재촉하여 남아 있는 백성을 다 내어 잇따라 실어 보내게 하고, 신은 경주로 달려 이르러 윤승훈(尹承勳)·유영경(柳永慶) 등과 서로 보고 일을 의논하여 이어 대는 계책으로 삼았습니다. 윗녘 군량이 지고 이고 길에 잇따라 다 울산으로 향합니다.

오늘 오경에 경기좌방어사 변응성(邊應星)의 군관 유성길(柳成吉)이 울산 진소에서 돌아와 말하기를 「스무사흗날 명나라 군사의 선봉이 왜적과 맞붙어 싸워 오백여 급을 베니 왜적이 그 소굴로 물러 들어가므로 명나라 군사가 에워쌌습니다. 스무나흗날 왜적이 성머리에 붉고 흰 기를 무수히 벌여 세우자, 명나라 군사가 화전과 대포로 치고 여러 군사가 한꺼번에 성을 넘어 들어가 적의 머리를 벤 것이 몹시 많았습니다. 남은 적은 내성으로 물러 들어갔고 지금 바야흐로 치고 있습니다」 하였습니다.

오늘 새벽녘에 신의 군관 김윤득(金潤得)이 싸움터에서 돌아와 말한 것도 한가지였습니다. 우리나라 군사도 명나라 군사와 서로 섞여 편전으로 왜적을 쏘아 죽인 것이 또한 많았다 합니다.

싸움의 형편은 도원수 권율(權慄)이 반드시 이미 달려가 아뢰었을 것이나, 일이 이긴 소식에 매인 것이므로 신도 들은 바로써 달려가 아룁니다.