房衍宝状元が和してくれたので、次韻してこれに答える房狀元衍寶見和。次韻答之。

居士はこの年ごろ万の縁を終えたが ただ詩に狂う癖だけが残っている 物が並でないのを見れば 隅々まで探り細かく割いて、その違いを描き出す この茶は品が絶妙なのだから、詩がなくてよかろうか まして生涯、もとよりひどく好んできたものだ はるばるここに届いたのは、誰が贈ったものか おそらく江淮の霞と瘴気の中から来たのだろう 清らかな香りが先に漏れるのを恐れて 縹色の箱に固く鎖し、紫の蔓で縛ってある 秘めて、親しい者にもあえて見せないのだから この玉のようなものを、どうして他の人に数えてやろう 心を寄せて、ただ茶を知る人を待っていたのだ 風のような斧でなければ、誰が鼻の先を削れよう 鐺を砕き火を消して長く煎じなかったのは 子どもらが軽々しく味わうのを恐れたからだ たとえば富貴な家の奥深い閨で 可愛く艶やかな、髪の黒い幼子を育て 目が高くて、並の婿に嫁がせるのを深く恐れ 心を留めて良い婿を迎えようとするのと同じだ 私は何者であって、あえて来て味わうのか 思いもかけず、ふと仙の分が巡って来た 房公は抜きん出た天上の人で 褚裒のように、皮の内に春秋の秤を備えている 人を評した余りの言葉を茶に移して 脈を説き源を論じて、ともかく送ってくださった 読み終えると、ひやりと煩わしさが洗われ まるで酔った顔に冷たい水を注がれたようだ 茶を前にして酒を求めるのは、かなり狂ったようで 可笑しい、先ほどの言葉はまことに戯れであった 後の日に草庵の禅の住まいを叩いて 数巻の玄妙な書で深い意を論じよう 老いてもなお手ずから泉を汲めるのだから 一椀がそのまま参禅の始まりなのだ