京城の敵の形勢を論じ、また諸将を節制してそれぞれ属するところを設け、処々で截り迎え撃たせ、あわせて宋経略に南方の精鋭を忠清道などへ送って、漢江以南に屯し守る敵を先に討ち滅ぼし、敵の帰り路を断つことを請う状啓論京城賊勢且節制諸將各有統屬處處截邀仍乞請宋經略送南方精卒于忠淸等道使先勦滅漢江以南屯守之賊以斷賊歸路狀

城中の敵の形勢は、処々の偵察の者が日ごとに来て告げますが、その言葉が一致しません。ただ高彦伯の兵はみな京城や楊州などの地の人でありますから、その探って来た言葉はかなり実に近く、また逃げ帰った人の申し立てもあって、おおよそこうです。

京城の敵はこのごろ多く集まりました。初め明の軍が至った日には敵兵がはなはだ少なく、肅清門・蔵義門・東小門にはみな城を守る敵がなく、北の縁はがらんと空いており、ただ南の一帯と山の頂だけに敵がいましたが、はなはだ疎らでした。また幸州で敗れて死んだ者が半ばを越えました。ところが今は北の敵がみな京城へ入り、原州の敵も来て集まりました。

城中では興徳洞・柏子亭洞のような所に敵兵がみな屯して守り、南大門から慕華館の近くまで敵陣が連なっております。龍山倉は平壌で敗れて帰った後に城を築いて屯し拠り、漢江にも敵陣があって舟橋を横に架け渡して互いに往き来しております。沙平院と穿峴の一路にも敵兵が多く現れて焼き払い掠めます。臣はこのために、明の将がひとたび機会を失って図りがたいところまで至らせたことを、痛ましく恨まなかったことはありません。

臣が常に思いますに、兵を用いて勝つのは、ただ先に形勢を得ることにあるだけです。形勢を得れば、弱いものでも強いものを抑えることができます。今、敵はすでに京城に屯し拠って険しい所を恃み、龍山などの倉にはまだ残った穀がありますから、守る側と攻める側、安らかな側と労する側の形勢がまったく違います。明の軍が大きな勢いで進んで討ち滅ぼすのでなければ、我が軍だけで軽々しく進むことは難しいのです。

ただ敵兵は千里に連なって屯し、漢江の南からまっすぐ慶尚道まで至っておりますから、孤立した軍が深く入り込んだのであり、左右にはみな我が軍がおります。もし処々の官軍と義兵を取り締まって、道を往き来する敵をまず撃ち、首と尾を断てば、京城の敵は鉄を城としていても動かずにはいられません。その逃げ帰る折をうかがって後ろから追い撃てば、全く勝つことができます。

ところが我が国の将や兵のうちに力を尽くす者が一人もおりません。義兵について申せば、京畿から忠清道までおよそ五十余りの将がおりますが、官軍の節制を受けないので分かれ乱れ食い違い、日ごとに散り失せて、形勢として事を成しがたいのです。官軍はその数も少ないうえ、おおむね手をこまぬいて傍らから見るばかりで一度も手を下さず、誰かが問えば必ず「ひとまず明の軍を待つ」と申します。はなはだ心が痛みます。

臣はいま、かなり節制を立てて、それぞれ近い地の兵を武将に分け属させ、属するところを設けました。楊州・加平・坡州・長湍・豊徳・高陽・交河・抱川・積城・朔寧・漣川・永平の兵は高彦伯に属させ、京城の東北および碧蹄・延曙などの地の敵を討ち截らせました。利川・驪州・楊根・砥平・陰竹・陽智などの邑の兵と、召募使兪大進、義兵将李軼らの兵は、助防将辺応星に属させ、竹山・陽智・金亮などの地の敵を討ち捕らえさせました。広州・龍仁・果川の兵と義兵将金琢らの兵は、広州牧使李箕賓に属させ、沙平院・穿峴・龍仁などの地の敵を討ち捕らえさせました。全羅兵使宣居怡は禿城におりますので、通津・金浦・陽川・衿川・安山・水原・南陽・振威・陽城・安城の兵を節制させ、別将に言いつけて、李箕賓・辺応星らと向かい合って沙平院以下の一路の敵を挟み撃ちさせました。忠清巡察使許頊と兵使李沃は稷山と安城の間に兵を留めて東の路を遮り覆い、軍糧の路を護り、また竹山以下の敵を討ち截らせました。

処々の義兵はいっそう多いので、やはり属するところがなければなりません。竹山の義兵は洪季男に属させ、鎮川の義兵と陰城の義兵、忠州社倉の義兵、槐山・報恩などの地の義兵も、みなそのうちで任せられる者を選んで分けて率いさせ、その地の敵を撃つよう責めを負わせました。もし怠り、自分の都合のままにして、ためらって進まず、軍の機を乱して誤る者があれば、一切軍法によって処します。そうすれば十日のうちに人の心が揃って奮い立ち、士気もかなり振るって、敵を平らげる望みが出てまいりましょう。

聞きますに、忠清道の義兵は建義大将沈守慶に属しているので、本道の巡察使以下があえてその号令を行えないとのことです。ところが沈守慶は遠く牙山にあり、軍の機はわずかの間に移り変わって、応ずる急が瞬く間に食い違いますから、遠い所へ往き来して命を伺っていては、どうして機会を失わないと保証できましょうか。朝廷において急ぎこの意を建義大将へ告げ諭し、その節制が行われるようにしてください。

龍山倉を火で攻める一策は、臣も計ってから久しいのです。そこで忠清水使丁傑がこのごろ水軍を率いて龍山の下を往き来して幾日にもなり、また京畿水使李蘋と倡義使金千鎰にそれぞれ水軍を率いて声と勢いを助けさせました。また火箭数十を明の将から借りて丁傑へ送り、機を見てよく処させました。ただ龍山は地の形が川の面に切れた丘があり、倉がその内にありますので、我が軍が容易に陸へ下りて敵に襲われれば、必ず崩れ逃げることになります。そこで臣は丁傑らに、一つ一つ精鋭を選んで鍛え、あえて進めるだけの者で、もとから地の形をよく知る人を選んだ後にせよと命じましたので、まだ試しておらず、今後は百たび詳しく察して処置する計りでおります。

臣がかつて兵書を見ますに、「堅い所を攻めれば瑕のあった所が堅くなり、瑕のある所を攻めれば堅かった所が瑕になる」とありました。ですから兵を用いる道は、まず敵の瑕から攻めることであり、そうすれば堅かった所がおのずから解けます。今、敵の精兵はみな城中に集まっており、法として速やかに攻めることはできませんが、漢江の南を往き来する敵はみな弱り疲れた兵であり、荷を運ぶ輩でありますから、撃てば勝ちやすいのです。また水路は開城府から江華に至り、江華から通津へ渡るのに道の障りがなく、南の穀も多くて賄うのがはなはだ易しいのです。

もし南方の砲手数千を猛き将に率いさせ、水路から回って敵の後ろへ出て我が軍とともに形勢をつくり、思いがけぬ折に乗じてまっすぐ進んで撃つなら、蜂のように屯し蟻のように入り混じった敵がどうして支えられましょうか。漢江の南の敵を一挙に掃き尽くせば、忠州より北の敵の路が断たれ、京城の敵は攻めずともおのずから崩れるでしょう。その後に大軍が後ろから鼓を鳴らして進み、前の軍と勢いを合わせ、その帰り路をしばらく残しておいて追い撃てば、敵は一騎も帰ることができないでしょうから、これこそ今日の第一の奇策です。先日ここにいる明の将にかなり申しましたが、おおむね武人で粗く疎かなため、心に留めて聞こうとしませんでした。宋経略がすでにその地に至りましたので、急ぎこの意を伝え告げ、幸いに聞き入れられれば、我が国の幸いであるだけでなく、天下の幸いでもあります。

鄭希玄・朴名賢らの兵も楊州に至ったと聞きましたので、高彦伯・李時言らと陣を連ねて東の路を截らせました。しかし軍糧が続かず、京畿の諸邑と江原道の伊川・平康・安峡などの邑のわずかな穀をみな掻き取って明の軍の糧としたので、改めて調える術がありません。ただこの一事に計策が出ません。民間には一斗の粟の蓄えもなく、先日の粟を集める条目はあまりに重く、半年を経た今まで応ずる人がありません。水の中で船を失えば一壺の水が千金だと申しますから、今どうして多少を論じましょうか。朝廷において急ぎ粟を得る策を講じ求められますよう、あわせて願います。食べるものがなければ、鋭い兵一万と数々の計策があっても、みな用いる所がありません。これが臣が夜も昼も心を焦がしながら、出る路を見いだせないところです。