いにしえの文 › 武経七書(七つの兵法書)— 孫子を除いた六つ › 六韜

六韜 龍韜 — 陰符六韜 陰符

武経七書(七つの兵法書)— 孫子を除いた六つ 武經七書 · 姜太公に仮託・黄石公に仮託・尉繚・呉起・司馬穰苴・李靖 · 戦国時代〜唐(紀元前4世紀〜7世紀) · 段落 1 · 漢字 181字 · 朗読 0.7分

武経七書(七つの兵法書)— 孫子を除いた六つ 六韜 宋が武官を選ぶ教科書として定めた七つの兵書のうち、孫子兵法を除いた六つ。六韜は文王・武王が太公望に問う問答で、国の治めから車・騎兵・野戦・水渡りまで六十篇、三略は黄石公が張良に与えたという短い三篇、尉繚子は秦の前後の軍令と伍・什の編制を細かに記した二十四篇、呉子は呉起が魏の武侯に答えた六篇、司馬法は春秋以前の軍礼を伝える五篇、李衛公問対は唐の太宗と李靖が奇正・虚実・蕃漢・攻守をやり取りした三巻である。「兵は凶器である」、「人を至らせて人に引かれない」、「千章万句も、さまざまな方法で誤らせるというその一句を越えない」がここから出た。孫子兵法の次に読む兵家の残りの六つの流れを一か所に集めた。

1長さで意を伝える八つの陰符

武王問太公曰:「引兵深入諸侯之地,三軍卒有緩急,或利或害。吾將以近通遠,從中應外,以給三軍之用,為之奈何?」太公曰:「主與將有陰符,凡八等:有大勝克敵之符,長一尺;破軍擒將之符,長九寸;降城得邑之符,長八寸;卻敵報遠之符,長七寸;警眾堅守之符,長六寸;請糧益兵之符,長五寸;敗軍亡將之符,長四寸;失利亡士之符,長三寸。諸奉使行符、稽留者,若符事聞泄,告者皆誅之。八符者,主將秘聞,所以陰通言語,不泄中外相知之術。敵雖聖智,莫之能識。」武王曰:「善哉!」

武王が太公に尋ねた。「兵を率いて諸侯の地に深く入れば、三軍に急な事が起こって、利もあり害もある。わたしは近いところから遠いところへ通じ、内から外に応じて、三軍の用に当てたいが、どうすればよいか。」太公が言った。「君と将のあいだには陰符があり、全部で八等あります。大いに勝って敵を破った符は長さ一尺、軍を破り将を捕らえた符は九寸、城を降し邑を得た符は八寸、敵を退け遠くから報せる符は七寸、兵を戒めて固く守る符は六寸、糧を請い兵を足す符は五寸、軍が敗れ将が死んだ符は四寸、利を失い士を失った符は三寸です。符を奉じて行く使いが引き延ばしたり、符の事が漏れ聞こえたりすれば、告げた者ともども皆を誅します。八つの符は君と将だけが秘して知るもので、言葉をひそかに通わせながら、内と外が互いに知っていることを漏らさないための術です。敵がいかに聖く智くあっても、これを見分けることはできません。」武王は「よいことだ」と言った。