六韜 豹韜 — 突戰六韜 突戰
1突戦 — 城の下まで押し入った敵を撃つ法
武王問太公曰：「敵人深入長驅，侵掠我地，驅我牛馬，其三軍大至，薄我城下。吾士卒大恐，人民係累，為敵所虜。吾欲以守則固，以戰則勝。為之奈何？」太公曰：「如此者，謂之突兵。其牛馬必不得食，士卒絕糧，暴擊而前。令我遠邑別軍，選其銳士，疾擊其後。審其期日，必會於晦，三軍疾戰，敵人雖眾，其將可虜。」武王曰：「敵人分為三四，或戰而侵掠我地，或止而收我牛馬，其大軍未盡至，而使寇薄我城下，致吾三軍恐懼，為之奈何？」太公曰：「謹候敵人，未盡至則設備而待之。去城四里而為壘，金鼓旌旂皆列而張，別隊為伏兵。令我壘上，多精強弩，百步一突門，門有行馬，車騎居外，勇力銳士，隱而處，敵人若至，使我輕卒合戰而佯走，令我城上立旌旂，擊鼙鼓，完為守備。敵人以我為守城，必薄我城下，發吾伏兵以充其內，或擊其外，三軍疾戰，或擊其前，或擊其後，勇者不得鬥，輕者不及走，名曰突戰。敵人雖眾，其將必走。」武王曰：「善哉！」
武王が太公に尋ねた。「敵が深く入って長く駆け、わが地を侵し掠め、わが牛と馬を駆り去り、その三軍が大挙して至って、わが城の下に迫る。わが士卒は大いに恐れ、民は縛られて敵に捕らわれる。われが守れば固く、戦えば勝つようにするには、どうすればよいか。」太公が言った。「こういうものを突兵といいます。その牛と馬は必ず食べられず、士卒は糧を絶たれて、荒々しく撃ちながら前に出てきます。わが遠い邑の別軍に、その鋭い士を選ばせて、その後ろを素早く撃たせてください。その期日をつまびらかに定め、必ず月のない晦の日に合わせて三軍が素早く戦えば、敵が多くとも、その将を捕らえることができます。」武王が「敵が三つ四つに分かれ、あるいは戦いながらわが地を侵し掠め、あるいは留まってわが牛と馬を集め、その大軍がまだすべて至らないうちに、賊をわが城の下に迫らせて、わが三軍を恐れさせたら、どうすればよいか」と言うと、太公が言った。「敵を慎んで窺い、まだすべて至っていなければ、備えを設けて待ってください。城から四里離れて塁をつくり、鐘と鼓と旗をみな並べて張り、別の隊を伏兵とします。わが塁の上には精鋭の強い弩を多く置き、百歩ごとに突門を一つ設け、門には行馬を置き、車と騎は外に置き、勇力のある鋭い士は隠れて構えます。敵が至れば、わが軽い兵卒に戦いを交えさせて偽って走らせ、わが城の上には旗を立てさせ、鼙鼓を打たせて、守りの備えを全うさせます。敵はわれが城を守るものと思って、必ずわが城の下に迫るので、わが伏兵を出してその内を突かせ、あるいはその外を撃ち、三軍が素早く戦って、あるいはその前を撃ち、あるいはその後ろを撃てば、勇ましい者も戦えず、身軽な者も走れません。名づけて突戦といいます。敵が多くとも、その将は必ず走ります。」武王は「よいことだ」と言った。