いにしえの文 › 南斉書 東南夷伝（南斉書に記された東夷・南夷の記録） › 全一巻
倭国倭國
南斉書 東南夷伝（南斉書に記された東夷・南夷の記録） 全一巻 南斉が見た東夷と南夷。長寿王の死、加羅王荷知が初めて単独で立伝されたこと、百済の東城王（牟大）が北魏の騎兵数十万を破ったという表文が収められている。高麗伝の真ん中の一葉が欠けている事情までそのまま示した。
1倭王 武
倭國，在帶方東南大海㠀中。漢末以來立女王。土俗已見前史。建元元年，進新除使持節、都督倭新羅任那加羅秦韓六國諸軍事、安東大將軍、倭王武號爲鎭東大將軍。
倭国は帯方の東南、大海の島の中にある。漢の末以来、女王を立てている。その地の風俗はすでに前の史書に見える。建元元年、新たに任じられた使持節・都督倭新羅任那加羅秦韓六国諸軍事・安東大将軍である倭王武の号を、鎮東大将軍に進めた。