Kojiki (Record of Ancient Matters)古事記

Ō no Yasumaro · 712 (Japan, 5th year of Wadō) · Japan · 55 entries · 48,374 Chinese characters

Fifty-five entries fully translated (335 paragraphs, 53,511 graphs, 589 notes, 105 songs). Zero differences against the source text.

• Empress Suiko推古天皇 · 1 passages · 39 Chinese characters
• Emperor Sushun崇峻天皇 · 1 passages · 30 Chinese characters
• Emperor Yōmei用明天皇 · 1 passages · 141 Chinese characters
• Emperor Bidatsu敏達天皇 · 1 passages · 339 Chinese characters
• Emperor Kinmei欽明天皇 · 1 passages · 365 Chinese characters
• Emperor Senka宣化天皇 · 1 passages · 110 Chinese characters
• Emperor Ankan安閑天皇 · 1 passages · 41 Chinese characters
• Emperor Keitai繼體天皇 · 1 passages · 443 Chinese characters
• Emperor Buretsu武烈天皇 · 1 passages · 106 Chinese characters
• Emperor Ninken仁賢天皇 · 1 passages · 134 Chinese characters
• Emperor Kenzō顯宗天皇 · 4 passages · 773 Chinese characters
• Emperor Seinei清寧天皇 · 13 passages · 902 Chinese characters
• Emperor Yūryaku雄略天皇 · 30 passages · 2,779 Chinese characters
• Emperor Ankō安康天皇 · 2 passages · 1,243 Chinese characters
• Emperor Ingyō允恭天皇 · 26 passages · 1,447 Chinese characters
• Emperor Hanzei反正天皇 · 1 passages · 136 Chinese characters
• Emperor Richu履中天皇 · 6 passages · 965 Chinese characters
• Emperor Nintoku仁德天皇 · 49 passages · 3,161 Chinese characters
• Emperor Ojin應神天皇 · 29 passages · 4,058 Chinese characters
• Emperor Chuai仲哀天皇 · 11 passages · 1,822 Chinese characters
• Emperor Seimu成務天皇 · 1 passages · 122 Chinese characters
• Emperor Keiko景行天皇 · 33 passages · 3,833 Chinese characters
• Emperor Suinin垂仁天皇 · 5 passages · 2,635 Chinese characters
• Emperor Sujin崇神天皇 · 5 passages · 1,533 Chinese characters
• Emperor Kaika開化天皇 · 1 passages · 770 Chinese characters
• Emperor Kogen孝元天皇 · 1 passages · 374 Chinese characters
• Emperor Korei孝靈天皇 · 1 passages · 333 Chinese characters
• Emperor Koan孝安天皇 · 1 passages · 98 Chinese characters
• Emperor Kosho孝昭天皇 · 1 passages · 118 Chinese characters
• Emperor Itoku懿德天皇 · 1 passages · 123 Chinese characters
• Emperor Annei安寧天皇 · 1 passages · 202 Chinese characters
• Emperor Suizei綏靖天皇 · 1 passages · 66 Chinese characters
• Emperor Jinmu神武天皇 · 30 passages · 3,108 Chinese characters

• Toyotamabime bears a child豊玉毗賣 · 5 passages · 479 Chinese characters
• The luck of the sea and the luck of the mountain海佐知·山佐知 · 3 passages · 1,249 Chinese characters
• The lady who blooms like a blossom木花之佐久夜毗賣 · 1 passages · 478 Chinese characters
• The heavenly grandchild comes down天孫降臨 · 4 passages · 1,022 Chinese characters
• The land is handed over國讓 · 2 passages · 956 Chinese characters
• Ame no Hohi and Amewakahiko天菩比·天若日子 · 6 passages · 1,109 Chinese characters
• The descendants of Ohotoshi no Kami大年神之子 · 2 passages · 322 Chinese characters
• Sukunabikona comes少名毗古那神 · 1 passages · 359 Chinese characters
• The descendants of Ohokuninushi大國主神之子 · 2 passages · 333 Chinese characters
• Suseribime's jealousy須勢理毗賣 · 5 passages · 576 Chinese characters
• The song sung to Nunakawahime沼河比賣 · 4 passages · 469 Chinese characters
• The trials in Nenokatasukuni根堅州國 · 1 passages · 696 Chinese characters
• The white hare of Inaba稻羽之素菟 · 3 passages · 955 Chinese characters
• The eight-forked serpent八俣遠呂智 · 5 passages · 665 Chinese characters
• The heavenly rock cave天石屋戶 · 2 passages · 737 Chinese characters
• The oath of Amaterasu and Susanoo天安河宇氣布 · 3 passages · 1,022 Chinese characters
• He washes and gains three noble children禊祓三貴子 · 2 passages · 633 Chinese characters
• He goes to the land of Yomi and back黃泉國 · 3 passages · 892 Chinese characters
• The fire god and the death of Izanami迦具土神 · 3 passages · 565 Chinese characters
• The two gods give birth to the land修理固成 · 4 passages · 1,278 Chinese characters
• Heaven and earth first open天地初發 · 2 passages · 249 Chinese characters
• Preface — Yasumaro presents the book序 · 9 passages · 981 Chinese characters