いにしえの文 › インド
金剛経（金剛の智慧を説く経典）金剛般若波羅蜜經
「およそ形あるものはすべて虚妄である」 — とどまるところなく心を起こせと教える経典。昭明太子が分けた三十二分をそのまま従っている。六祖慧能はこの経の一句を聞いて発心したと伝える。
32分の完訳（段落127）。32分ごとに付された昭明太子の四字対句の夾注も訳した。
全一巻
- 応化非真分 第三十二應化非真分第三十二 · 段落 3 · 漢字 152字
- 知見不生分 第三十一知見不生分第三十一 · 段落 3 · 漢字 162字
- 一合理相分 第三十一合理相分第三十 · 段落 4 · 漢字 165字
- 威儀寂静分 第二十九威儀寂靜分第二十九 · 段落 1 · 漢字 47字
- 不受不貪分 第二十八不受不貪分第二十八 · 段落 3 · 漢字 106字
- 無断無滅分 第二十七無斷無滅分第二十七 · 段落 2 · 漢字 115字
- 法身非相分 第二十六法身非相分第二十六 · 段落 6 · 漢字 124字
- 化無所化分 第二十五化無所化分第二十五 · 段落 1 · 漢字 112字
- 福智無比分 第二十四福智無比分第二十四 · 段落 1 · 漢字 84字
- 浄心行善分 第二十三淨心行善分第二十三 · 段落 1 · 漢字 79字
- 無法可得分 第二十二無法可得分第二十二 · 段落 2 · 漢字 70字
- 非説所説分 第二十一非說所说分第二十一 · 段落 3 · 漢字 134字
- 離色離相分 第二十離色離相分第二十 · 段落 4 · 漢字 116字
- 法界通化分 第十九法界通化分第十九 · 段落 3 · 漢字 83字
- 一体同観分 第十八一體同觀分第十八 · 段落 15 · 漢字 284字
- 究竟無我分 第十七究竟無我分第十七 · 段落 11 · 漢字 606字
- 能浄業障分 第十六能淨業障分第十六 · 段落 3 · 漢字 218字
- 持経功徳分 第十五持經功德分第十五 · 段落 4 · 漢字 298字
- 離相寂滅分 第十四離相寂滅分第十四 · 段落 5 · 漢字 672字
- 如法受持分 第十三如法受持分第十三 · 段落 8 · 漢字 278字
- 尊重正教分 第十二尊重正教分第十二 · 段落 1 · 漢字 87字
- 無為福勝分 第十一無為福勝分第十一 · 段落 5 · 漢字 149字
- 荘厳浄土分 第十莊嚴淨土分第十 · 段落 7 · 漢字 179字
- 一相無相分 第九一相無相分第九 · 段落 8 · 漢字 352字
- 依法出生分 第八依法出生分第八 · 段落 3 · 漢字 137字
- 無得無説分 第七無得無說分第七 · 段落 2 · 漢字 109字
- 正信希有分 第六正信希有分第六 · 段落 4 · 漢字 266字
- 如理実見分 第五如理實見分第五 · 段落 3 · 漢字 75字
- 妙行無住分 第四妙行無住分第四 · 段落 6 · 漢字 161字
- 大乗正宗分 第三大乘正宗分第三 · 段落 1 · 漢字 127字
- 善現啓請分 第二善現啟請分第二 · 段落 3 · 漢字 161字
- 法会因由分 第一法會因由分第一 · 段落 1 · 漢字 76字